Saga brasileira em Portugal

Felipão, Alexandre Frota, João Kleber e cia. fazem sucesso em terras lusas

Igor Lopes

A partir da década de 80, começou a invasão brasileira às terras portuguesas. Hoje em dia é fácil encontrar um brasileiro trabalhando em vários setores do cotidiando português, tais como lojas, cafés, restaurantes, na construção civil, em Universidades, colégios, Câmaras Municipais (prefeituras), no jornalismo, na televisão, em empresas, entre outras.
Os números provam isso. Segundo dados atualizados do Serviço de Fronteiras e Estrangeiros (SEF) de Portugal, cerca de 465.454 estrangeiros vivem legalmente em Portugal, sendo que os brasileiros são a maior comunidade imigrante a viver por cá com cerca de 77 mil cidadãos, seguida dos ucranianos (66.048), dos cabo-verdianos (63.887) e dos angolanos (34.995).
Segundo o Ministério português dos Negócios Estrangeiros (MNE), a maioria dos vistos concedidos em 2004 foram dados a trabalhadores brasileiros (10.770) no âmbito do acordo assinado entre Portugal e Brasil sobre a contratação recíproca de trabalhadores. No ano passado foram ainda emitidos 3.222 vistos de estudo e 3.396 de estada temporária.
Ainda de acordo com o MNE, hoje em dia cerca de 26.561 brasileiros têm autorização para residir no país. Já 37.920 têm autorização de permanência.
Entretanto, há figuras que se destacam mais facilmente. Por exemplo, atualmente a seleção portuguesas está entregue a Luís Felipe Scolari. O técnico brasileiro conquistou Portugal com a sua atuação na Eurocopa, em 2004, conquistando o segundo lugar na competição. Aliás, este foi o único ponto negativo, já que o sonho português era o de ser o melhor time da Europa, entretanto, Portugal perdeu o trono para a Grécia, na final. Com o seu jeito de xerife, Felipão atrai fãs do seu trabalho, mas também chama a atenção dos menos apologistas do seu modo de ser.
Ainda no mundo do futebol está o jogador brasileiro Deco, que foi campeão português e europeu com o time do Porto. Pouco conhecido no Brasil, Deco faz muito sucesso entre os portugueses pelo belo futebol que pratica, o que o levou a ser companheiro de Ronaldinho Gaúcho no Barcelona e titular absoluto da seleção de Scolari. Para que pudesse atuar na seleção portuguesa, o brasileiro naturalizou-se português. No Brasil, Deco jogou pelo Nacional São Paulo e Corinthians Alagoano, antes de chegar ao FC Alverca, em 1997. Transferiu-se rapidamente para o SC Salgueiros, tendo atraído a atenção do FC Porto, clube para onde se mudou na temporada 1998/99.
Outro astuto brasileiro foi o apresentador e humorista João Kleber, que trouxe para Portugal o programa Fiel ou Infiel, apresentado às sextas-feiras à noite, no canal português TVI. O programa faz tanto sucesso que João Kleber está em Portugal gravando algumas versões portugueses do teste de fidelidade.
Na área da economia, e também com o seu brio, o brasileiro Fernando Pinto é hoje responsável pela reestruturação da TAP, a maior empresa aérea portuguesa. Depois que Fernando Pinto assumiu a presidência da empresa, a TAP ganhou novo fôlego, diminuiu as suas dívidas e regularizou as suas finanças. Prova disso é a atual negociação com a companhia brasileira VARIG, para a compra de parte do seu capital.
Até mesmo Alexandre Frota fez parte do cotidiano português. O ator participou da primeira edição do programa “Quinta das Celebridades”, uma espécie de “Casa dos Artistas”. Envolvido em polêmicas, Alexandre Frota conquistou os portugueses, fazendo crescer o nível de audiência do programa. Um dos seus marcos foi a expressão “Show de Bola”. Na noite em que o brasileiro disse essa expressão ao vivo na televisão, a apresentadora questionou-o sobre o significado. Dúvidas aclaradas, Alexandre Frota ficou em segundo lugar na “disputa” e voltou para o Brasil com alguns tantos mil euros no bolso. Meses depois do fim do programa, a imagem de Frota era ainda difundida pelos mais variados meios de comunicação de Portugal.
Verdade mesmo é que cada vez mais a cultura brasileira faz parte do dia a dia do português. Seja na comida, nas novelas, na música, na televisão, no rádio, na literatura e, mesmo, no mundo do esporte. Ficou, assim, mais fácil, para além da dificuldade da língua, viver um pouco mais do Brasil em Portugal.